Facebook Twitter youtube Tiktok

Ghi nhãn trên bao bì điều thô nhập khẩu từ châu Phi

Hiệp hội Điều Việt Nam và Hội Điều Bình Phước nêu vướng mắc liên quan đến việc NK điều thô từ châu Phi nhưng sử dụng bao bì cũ từ các nước khác, Cục Hải quan đã có phản hồi và hướng dẫn cụ thể.
Hướng dẫn khai báo tên người xuất khẩu trên tờ khai hải quan nhập khẩu Lưu ý về ghi xuất xứ và ghi nhãn đối với hàng hóa xuất nhập khẩu Công an điều tra vụ bóc bao bì, cạo nhãn mác gần 8 tấn thực phẩm

Theo đó, đối với quy định về kiểm dịch thực vật, tại khoản 3 Điều 3 Luật Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật thì: “Kiểm dịch thực vật là hoạt động ngăn chặn, phát hiện, kiểm soát đối tượng kiểm dịch thực vật, đối tượng phải kiểm soát và sinh vật gây hại lạ”.

Trình tự thủ tục kiểm dịch thực vật NK được quy định tại Điều 7 Thông tư 33/2014/TT-BNNPTNT được sửa đổi, bổ sung tại khoản 2 Điều 1 Thông tư 34/2018/TT-BNNPTNT và khoản 4 Điều 2 Thông tư 15/2021/TT-BNNPTNT của Bộ trưởng Bộ NN&PTNT (nay là Bộ Nông nghiệp và Môi trường) quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch thực vật XNK, quá cảnh và sau NK vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật.

Tại khoản 1 Điều 3 Nghị định 31/2018/NĐ-CP quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa: “Xuất xứ hàng hóa là nước, nhóm nước, hoặc vùng lãnh thổ nơi sản xuất ra toàn bộ hàng hóa hoặc nơi thực hiện công đoạn chế biến cơ bản cuối cùng đối với hàng hóa trong trường hợp có nhiều nước, nhóm nước, hoặc vùng lãnh thổ tham gia vào quá trình sản xuất ra hàng hóa đó”.

Hành vi buôn lậu hạt điều của các DN gây thất thoát lớn cho ngân sách nhà nước.	 Ảnh: N.H
Ảnh minh họa. Ảnh: N.H

Như vậy, việc kiểm tra xác minh xuất xứ, nguồn gốc hàng hóa và việc kiểm dịch thực vật là hai hoạt động quản lý chuyên ngành riêng biệt. Việc kiểm dịch được thực hiện độc lập, căn cứ vào quy định pháp luật chuyên ngành về kiểm dịch thực vật, không phụ thuộc vào kết quả xác minh xuất xứ hay xử lý vi phạm của cơ quan Hải quan.

Theo đó, việc cơ quan kiểm dịch chờ kết quả kiểm tra xác minh, nguồn gốc xuất xứ của lô hàng cũng như biện pháp xử lý hành vi vi phạm (nếu có) của cơ quan Hải quan làm cơ sở để giải quyết thủ tục kiểm dịch đối với lô hàng NK là không phù hợp với chức năng, nhiệm vụ của từng cơ quan và không có cơ sở pháp lý.

Liên quan đến quy định về đưa hàng về bảo quản, tại khoản 1 Điều 32 Thông tư 38/2015/TT-BTC của Bộ Tài chính nêu, trường hợp cơ quan kiểm dịch cho phép đưa hàng hóa về các địa điểm kiểm dịch trong nội địa theo quy định của pháp luật để kiểm dịch thì cơ quan Hải quan căn cứ xác nhận của cơ quan Kiểm dịch tại Giấy đăng ký kiểm dịch hoặc Giấy tạm cấp kết quả kiểm dịch thực vật (đối với hàng có nguồn gốc thực vật) hoặc chứng từ khác của cơ quan Kiểm dịch để giải quyết cho đưa hàng về địa điểm kiểm dịch. Căn cứ trên kết luận kiểm tra của cơ quan chuyên ngành, cơ quan Hải quan quyết định việc thông quan hàng hóa cho DN.

Trường hợp phát sinh vướng mắc về trình tự thủ tục kiểm dịch thực vật đối với lô hàng điều NK, Cục Hải quan đề nghị Hiệp hội Điều Việt Nam liên hệ với Bộ Nông nghiệp và Môi trường để được hướng dẫn, giải quyết vướng mắc.

Đối với quy định về ghi nhãn đối với hàng hóa NK, theo Cục Hải quan, tại khoản 3 Điều 3 Nghị định 43/2017/NĐ-CP thì nhãn gốc của hàng hóa là nhãn thể hiện lần đầu do tổ chức, cá nhân sản xuất hàng hóa gắn trên hàng hóa, bao bì thương phẩm của hàng hóa; Điều 10 Nghị định 43/2017/NĐ-CP, được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Nghị định 111/2021/NĐ-CP quy định nhãn gốc của hàng hóa NK vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan: “Tên hàng hóa; xuất xứ hàng hóa; tên hoặc tên viết tắt của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài”.

Theo đó, khi làm thủ tục thông quan, cơ quan Hải quan căn cứ quy định hiện hành, đối chiếu với thực tế lô hàng NK để kiểm tra các nội dung bắt buộc trên nhãn gốc của hàng hóa NK theo quy định;

Cũng tại Điều 15 Nghị định 43/2017/NĐ-CP, được sửa đổi, bổ sung tại khoản 7 Điều 1 Nghị định 111/2021/NĐ-CP quy định về xuất xứ hàng hóa: “Tổ chức, cá nhân sản xuất, XNK tự xác định và ghi xuất xứ hàng hóa của mình bảo đảm trung thực, chính xác, tuân thủ các quy định pháp luật về xuất xứ hàng hóa XNK, hàng hóa sản xuất tại Việt Nam hoặc các cam kết quốc tế mà Việt Nam tham gia”.

Do đó, đối chiếu với các văn bản pháp luật hiện hành và vướng mắc, kiến nghị của Hiệp hội Điều Việt Nam, Cục Hải quan cho biết, trường hợp DN sử dụng bao bì cũ, có dán nhãn hàng hóa trên bao bì cũ thì nhãn gốc của hàng hóa NK khi làm thủ tục hải quan phải thể hiện đầy đủ các nội dung bắt buộc theo Điều 10 Nghị định 43/2017/NĐ-CP, được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Nghị định 111/2021/NĐ-CP và cơ quan Hải quan căn cứ để kiểm tra, đối chiếu với thực tế lô hàng NK với hồ sơ hải quan.

Trường hợp nhãn gốc hàng hóa NK không thể hiện đầy đủ hoặc ghi không đúng các nội dung bắt buộc khi làm thủ tục thông quan là không phù hợp với quy định tại Điều 10 Nghị định 43/2017/NĐ-CP, được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Nghị định 111/2021/NĐ-CP và bị xử phạt vi phạm hành chính theo quy định.

Cục Hải quan đề nghị Hiệp hội Điều Việt Nam hướng dẫn DN thành viên căn cứ các quy định hiện hành để thực hiện và liên hệ chi cục hải quan khu vực được hướng dẫn cụ thể.

Quá trình thực hiện nếu còn vướng mắc phát sinh về ghi nhãn hàng hóa NK, Cục Hải quan cũng đề nghị Hiệp hội Điều Việt Nam liên hệ với Bộ Khoa học và Công nghệ là cơ quan chủ trì soạn thảo Nghị định 43/2017/NĐ-CP và Nghị định 111/2021/NĐ-CP để được hướng dẫn cụ thể.

Nụ Bùi

Tin liên quan

Xuất nhập khẩu vượt mốc 700 tỷ USD

Xuất nhập khẩu vượt mốc 700 tỷ USD

Theo số liệu Cục Hải quan công bố ngày 20/10, đến trung tuần tháng 10/2025, kim ngạch xuất nhập khẩu của Việt Nam đã vượt mốc 700 tỷ USD.
4 động lực giúp xuất khẩu hàng điện tử tăng gấp 3 lần sau 10 năm

4 động lực giúp xuất khẩu hàng điện tử tăng gấp 3 lần sau 10 năm

9 tháng năm 2025, kim ngạch xuất khẩu nhóm hàng điện tử, máy tính và linh kiện dẫn đầu xuất khẩu của cả nước, đồng thời nhập khẩu vượt ngưỡng 100 tỷ USD. Những con số này phản ánh quy mô và sức ảnh hưởng ngày càng lớn của lĩnh vực điện tử trong cơ cấu thương mại quốc gia.
Việt Nam có 2 đối tác đạt kim ngạch xuất nhập khẩu hơn 100 tỷ USD

Việt Nam có 2 đối tác đạt kim ngạch xuất nhập khẩu hơn 100 tỷ USD

Hết tháng 9, Việt Nam có 2 đối tác đạt quy mô kim ngạch xuất nhập khẩu hơn 100 tỷ USD là Trung Quốc và Hoa Kỳ.
Thuế TNCN với khoản thưởng cho nhân viên môi giới bất động sản

Thuế TNCN với khoản thưởng cho nhân viên môi giới bất động sản

Trước thực tế nhiều doanh nghiệp bất động sản đang gặp lúng túng khi thực hiện nghĩa vụ thuế TNCN đối với các khoản thưởng, hoa hồng chi trả cho nhân viên kinh doanh thuộc sàn môi giới, Thuế thành phố Đà Nẵng đã có văn bản hướng dẫn chi tiết gửi Công ty Cổ phần Bất động sản Circle Point.
Thuế GTGT mặt hàng thuốc, vắc xin thú y

Thuế GTGT mặt hàng thuốc, vắc xin thú y

Trước phản ánh của một số DN và nhiều đơn vị hải quan khu vực về thuế GTGT đối với mặt hàng thuốc và vắc xin thú y, Cục Hải quan đã có hướng dẫn để các DN, đơn vị hải quan khu vực thực hiện thống nhất.
Thuế chống bán phá giá sản phẩm tháp điện gió áp dụng trong trường hợp nào?

Thuế chống bán phá giá sản phẩm tháp điện gió áp dụng trong trường hợp nào?

Cục Hải quan vừa có trả lời vướng mắc của Công ty CP Logistics Tân Thế Giới về việc áp dụng biện pháp chống bán phá giá đối với một số sản phẩm tháp điện gió có xuất xứ từ Trung Quốc theo Quyết định số 3453/QĐ-BCT ngày 24/12/2024 của Bộ Công Thương.
Chính thức áp dụng thuế thu nhập doanh nghiệp bổ sung với tập đoàn đa quốc gia

Chính thức áp dụng thuế thu nhập doanh nghiệp bổ sung với tập đoàn đa quốc gia

Nghị định số 236/2025/NĐ-CP ngày 29/8/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Nghị quyết số 107/2023/QH15 ngày 29/11/2023 về áp dụng thuế TNDN bổ sung theo quy định chống xói mòn cơ sở thuế toàn cầu bắt đầu có hiệu lực kể từ ngày 15/11/2025.
(INFOGRAPHIC): Mức thuế suất đối với mặt hàng thuộc nhóm 71.13, 71.14 và 71.15

(INFOGRAPHIC): Mức thuế suất đối với mặt hàng thuộc nhóm 71.13, 71.14 và 71.15

Ngày 10/10/2025, Chính phủ ban hành Nghị định 260/2025/NĐ-CP sửa đổi mức thuế suất thuế XK đối với mặt hàng thuộc nhóm 71.13, 71.14 và 71.15 tại Biểu thuế XK theo Danh mục mặt hàng chịu thuế kèm theo Nghị định 26/2023/NĐ-CP về Biểu thuế XK, Biểu thuế NK ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế NK ngoài hạn ngạch thuế quan.
Hướng dẫn về giá tính lệ phí trước bạ xe máy theo quy định mới

Hướng dẫn về giá tính lệ phí trước bạ xe máy theo quy định mới

Cục Thuế vừa trả lời Thuế tỉnh Quảng Ngãi liên quan đến vướng mắc trong việc thông báo giá tính lệ phí trước bạ (LPTB) đối với xe máy.
Cảnh báo rủi ro khi đăng ký, thay đổi thông tin sử dụng hóa đơn điện tử

Cảnh báo rủi ro khi đăng ký, thay đổi thông tin sử dụng hóa đơn điện tử

Cục Thuế vừa có văn bản trả lời người nộp thuế liên quan đến kiến nghị về cảnh báo rủi ro khi thực hiện thủ tục đăng ký, thay đổi thông tin sử dụng hóa đơn điện tử theo mẫu 01/ĐKTĐHĐĐT.
Tiêu chuẩn kỹ thuật xe đạp đua thể thao

Tiêu chuẩn kỹ thuật xe đạp đua thể thao

Trong quá trình giải quyết thủ tục cho DN, các đơn vị hải quan khu vực (Cục Hải quan) gặp vướng mắc liên quan đến quy định về tiêu chuẩn kỹ thuật xe đạp đua thể thao.
Phân tầng hộ kinh doanh theo rủi ro: Bước cải cách quan trọng trong quản lý thuế

Phân tầng hộ kinh doanh theo rủi ro: Bước cải cách quan trọng trong quản lý thuế

Phân tầng theo quy mô và rủi ro giúp cơ quan thuế tập trung nguồn lực cho nhóm có nguy cơ thất thu cao, đồng thời giảm gánh nặng thủ tục cho nhóm nhỏ – phù hợp với nguyên tắc “quản lý theo rủi ro” mà nhiều quốc gia đang áp dụng. Đây cũng là một trong những nội dung trọng tâm của Đề án “Chuyển đổi mô hình và phương pháp quản lý thuế đối với hộ kinh doanh khi xóa bỏ thuế khoán” vừa được Bộ Tài chính ban hành, hướng tới nền quản lý thuế hiện đại, minh bạch và công bằng hơn.
Bí thư Đảng uỷ, Bộ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Văn Thắng: Kiến tạo nguồn lực, bứt phá thể chế, hướng tới tăng trưởng kinh tế hai con số

Bí thư Đảng uỷ, Bộ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Văn Thắng: Kiến tạo nguồn lực, bứt phá thể chế, hướng tới tăng trưởng kinh tế hai con số

Hoàn thành toàn bộ các mục tiêu tài chính - ngân sách trong giai đoạn 2021 - 2025 là bước tiến quan trọng của ngành Tài chính trên hành trình đổi mới và kiến tạo phát triển. Giai đoạn tới, Đảng ủy Bộ Tài chính đặt trọng tâm vào hoàn thiện thể chế, đẩy mạnh chuyển đổi số, thúc đẩy đổi mới sáng tạo, tạo môi trường đầu tư, kinh doanh thông thoáng, đưa Việt Nam vươn lên nhóm nền kinh tế tăng trưởng nhanh và bền vững hàng đầu khu vực.
Chính sách thuế TNDN, TNCN với cá nhân cư trú và doanh nghiệp mới thành lập

Chính sách thuế TNDN, TNCN với cá nhân cư trú và doanh nghiệp mới thành lập

Cục Thuế đã có công văn trả lời vướng mắc của Công ty TNHH Nippon Zoki Việt Nam (Nho Quan, Ninh Bình) liên quan đến chính sách thuế TNCN đối với ông Anami Tomokazu và thuế TNDN đối với chi phí phát sinh trong giai đoạn trước khi thành lập doanh nghiệp.
Hàng NK sau đó bán cho DN chế xuất có được hoàn thuế GTGT?

Hàng NK sau đó bán cho DN chế xuất có được hoàn thuế GTGT?

Đó là vướng mắc được nhiều DN có hoạt động XNK nêu ra và đề xuất cơ quan quản lý thuế trả lời và hướng dẫn cụ thể.
Thuế giá trị gia tăng mặt hàng đĩa phôi sứ làm răng giả

Thuế giá trị gia tăng mặt hàng đĩa phôi sứ làm răng giả

Khi làm thủ tục hải quan, DN gặp vướng và đề nghị cơ quan Hải quan hướng dẫn chính sách thuế giá trị gia tăng (GTGT) mặt hàng đĩa phôi sứ làm răng giả.
Xem thêm
cong-ty-thai-son
vietnampost-logistic
toan-phat-group
cong-ty-tnhh-vsl-viet-nam
cong-ty-co-phan-thuong-mai-va-dau-tu-dai-phuc
cong-ty-co-phan-dau-tu-va-phat-trien-lifetech
sunshine-group
expo
acv-auditscare
vedan
cong-ty-tnhh-scancom-viet-nam
cong-ty-tnhh-vsl-viet-nam
thong-bao
tan-cong-toi-pham-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-hang-gia
kinh-te-tai-chinh-quy-dinh-dang-bai-bao-khoa-hoc
(INFOGRAPHIC): Chi tiết cơ cấu thu ngân sách từ hoạt động xuất nhập khẩu

(INFOGRAPHIC): Chi tiết cơ cấu thu ngân sách từ hoạt động xuất nhập khẩu

Theo thống kê từ Cục Hải quan, số thu từ hoạt động XNK trong 9 tháng đạt 336.540 tỷ đồng, bằng 81,9% dự toán được giao, bằng 71,6% chỉ tiêu phấn đấu, tăng 9,3% so với cùng kỳ năm 2024.
Chùm ảnh: Tọa đàm “Hoàn thiện chính sách thuế, hải quan, thúc đẩy doanh nghiệp phát triển”

Chùm ảnh: Tọa đàm “Hoàn thiện chính sách thuế, hải quan, thúc đẩy doanh nghiệp phát triển”

Sáng 16/10/2025, tại Hà Nội, Tạp chí Kinh tế - Tài chính tổ chức Tọa đàm “Hoàn thiện chính sách thuế, hải quan, thúc đẩy doanh nghiệp phát triển”.
(INFOGRAPHIC): Kết quả chống buôn lậu của ngành Hải quan trong 9 tháng

(INFOGRAPHIC): Kết quả chống buôn lậu của ngành Hải quan trong 9 tháng

Hết tháng 9/2025 (từ ngày 15/12/2024 đến ngày 14/9/2025), cơ quan Hải quan đã phát hiện, bắt giữ và xử lý là 13.328 vụ.
(INFOGRAPHIC): Mức thuế suất đối với mặt hàng thuộc nhóm 71.13, 71.14 và 71.15

(INFOGRAPHIC): Mức thuế suất đối với mặt hàng thuộc nhóm 71.13, 71.14 và 71.15

Ngày 10/10/2025, Chính phủ ban hành Nghị định 260/2025/NĐ-CP sửa đổi mức thuế suất thuế XK đối với mặt hàng thuộc nhóm 71.13, 71.14 và 71.15.
(INFOGRAPHIC): Điểm danh 7 nhóm hàng xuất khẩu chục tỷ USD

(INFOGRAPHIC): Điểm danh 7 nhóm hàng xuất khẩu chục tỷ USD

Hết tháng 9, cả nước có 7 nhóm hàng xuất khẩu đạt từ 10 tỷ USD trở lên, theo thống kê mới nhất của Cục Hải quan.
Phiên bản di động