 |
| Nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan. Ảnh: H.Nụ |
Chi nhánh Công ty TNHH AT Á Châu cho biết, qua kiểm tra nhãn gốc của đối tác gửi hàng trước khi giao về Việt Nam, doanh nghiệp nhận thấy nhãn hàng hóa có các nội dung theo quy định tại khoản 2 Điều 42 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP ngày 23/1/2026 của Chính phủ nhưng thiếu nội dung “Xuất xứ hàng hóa”.
Doanh nghiệp đề nghị Cục Hải quan hướng dẫn trường hợp nhãn gốc hàng hóa thiếu nội dung “Xuất xứ hàng hóa” thì khi làm thủ tục thông quan có được thực hiện thủ tục nhập khẩu hay áp dụng biện pháp khắc phục theo quy định để xuất trả cho đối tác nước ngoài.
Trường hợp hàng hóa đã cập cảng Việt Nam và đang chờ làm thủ tục hải quan, doanh nghiệp hỏi có được bổ sung, khắc phục nhãn trước khi đưa hàng hóa lưu thông trên thị trường Việt Nam hay không và phương thức thực hiện ra sao?
Trả lời doanh nghiệp, theo Cục Hải quan, khoản 2 Điều 42 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP quy định về nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam.
Theo đó, nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan, gồm: Tên hàng hóa; xuất xứ hàng hóa; tên đầy đủ hoặc tên viết tắt và địa chỉ của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài và các nội dung theo quy định.
Đối với hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài theo quy định, tổ chức, cá nhân nhập khẩu phải thực hiện việc bổ sung nhãn hàng hóa ghi bằng tiếng Việt theo quy định trước khi đưa hàng hóa vào lưu thông tại thị trường Việt Nam.
Theo đó, Cục Hải quan xác định, việc trên nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu khi làm thủ tục thông quan chưa ghi nội dung xuất xứ hàng hóa là chưa phù hợp với quy định.
Về khắc phục hậu quả đối với trường hợp không ghi đủ các nội dung bắt buộc trên nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu khi làm thủ tục thông quan theo quy định tại khoản 2 Điều 42 Nghị định số 37/2026/NĐ-CP, Cục Hải quan đề nghị công ty nghiên cứu quy định tại khoản 8 Điều 31 Nghị định số 119/2017/NĐ-CP ngày 1/11/2017, được sửa đổi, bổ sung tại khoản 54 Điều 1 Nghị định số 126/2021/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp; tiêu chuẩn, đo lường và chất lượng sản phẩm, hàng hóa; hoạt động khoa học và công nghệ, chuyển giao công nghệ; năng lượng nguyên tử.
Cục Hải quan đề nghị công ty liên hệ đơn vị hải quan nơi làm thủ tục nhập khẩu để được hướng dẫn cụ thể theo thẩm quyền.
